Witajcie |
Hello everyone
Dziś mam wielką przyjemność zaprosić Was na moje wyzwanie ATC.
Today I am very happy to invite you to take part in "my challenge" - ATC.
Czym jest ATC? To kartonik o wymiarach dokładnie 2,5x3,5 cala (6,3x8,7cm), który powstał jako przedmiot wymiany między artystami. Stał się bardzo popularny wśród scraperek i mixed-mediowych artystek na świecie. Jeśli jeszcze nigdy nie zrobiłaś żadnego ATC - nie próbuj, bo gdy raz spróbujesz, zakochasz się w tej formie i nie będziesz w stanie przestać robić ATCiaki :)
What an ATC is? It is a 2,5'' by 3,5'' card which was invented for swaps between artists. It became very popular among scrapbooking and mixed-media artists in the whole world. I am a huge ATC fan and I make them very often. If you haven't created any ATC in your life - do not try it, because when you try you will fell in love in ATC form and you will not be able to stop creating them :)
Mapka#3 | Sketch #3
Przygotowałam mixed-mediowe ATC, by pokazać Wam, jak taką mapkę można zagospodarować :)
I prepared a mixed-media ATC, to inspire you, and show how you can use the sketch.
Tusi ATC | ATC by Tusia
Czujecie się zainspirowane? Mamy taką nadzieję :) Prawdę powiedziawszy właśnie inspiracja i wasza dobra zabawa są naszym celem.
Are you inspired? We hope so :) To tell the truth it is inspiration and your joy, what we aim.
Sponsorami tego wyzwania są:
Sponsors of this challenge are:
Nasi wspaniali sponsorzy ufundowali fantastyczne nagrody. Spójrzcie same.
Our sponsors have wonderful prizes for you!
Nagroda#1| Prize#1
Nagroda#2| Prize#2
Nagrody, jak widzicie są dwie, - jedną z nich otrzyma autor/autorka najlepszej pracy wyłonionej w głosowaniu wewnątrz zespołu Lift Summer Crafts, a drugą otrzyma losowo wybrana osoba (losowanie za pomocą random.org).
Poniżej zamieszczamy niebieski guziczek - po kliknięciu będzie można wpisać link do swojej pracy, swój adres mailowy i nick - w ten sposób prosimy o zgłaszanie prac na wyzwanie. Czas zgłaszania scrapów upływa 11 lipca o 23:55 czasu polskiego. I prosimy o pamięć, że przez wzgląd na naszych szczodrych sponsorów, wyzwania tego nie można łączyć z innymi.
There are two prizes - one will receive an author of the best project, which will be chosen by voting inside Lift Summer Crafts team, and the other one will receive randomly chosen person (we will use random.org).
Below you will find a blue button - when you click on it, you will be able to link to your blogpost with a project. You have time till July, 11th, 23:55 GMT+2. And please remember, that because of our generous sponsors, this challenge could not be combined with other challenges. Open internationally.
Krótkie podsumowanie
Przygotuj ATC według mapki, zrób to do 11 lipca, wpisz się za pomocą inlink i czekaj na wyniki, a przede wszystkim - dobrze się baw :)
Short summary
Create an ATC using a sketch, do it till July, 11th, sign with inlinkz and wait for the results - but above all - enjoy :)
Tusia and Lift Summer Crafts team
