20.6.13

final countdown - końcowe odliczanie

Hello :) Witajcie :)

We are truly thrilled to have an opportunity to show you our new project - Lift Summer Crafts. We have been working on it on the backstage for some time and lately we hardly could wait to share Lift Summer Crafts idea with you!

Jesteśmy naprawdę bardzo podekscytowane tym, że mamy możliwość pokazać Wam nasz nowy projekt - Lift Summer Crafts. Pracowałyśmy nad nim już od jakiegoś czasu "w tle" i ostatnio nie mogłyśmy się już doczekać, by podzielić się ideą Lift Summer Crafts z Wami!

Who we are? We are a group of passionate women, who would like to infect you with our passions :) Project co-founders are: Agnieszka Arnold, Tusia Lech, Katarzyna Krzymińska (Czekoczyna), Ania Hababicka (Encza) and Karola Witczak. Coordinators of the whole project are Agnieszka Arnold and Tusia Lech. You will find all details about design team, coordinators, contact and timetable on the top of the blog page (you can click on each section to read more).

Kim jesteśmy? Jesteśmy grupą pasjonatek, które chcą swoją pasją zarazić Was :) Współtwórcami projektu są: Agnieszka Arnold, Tusia Lech, Katarzyna Krzymińska (Czekoczyna), Ania Hababicka (Encza) i Karola Witczak. Koordynatorami projektu są Agnieszka Arnold i Tusia Lech. Wszystkie szczegóły odnośnie design teamu, koordynatorek, kontaktu i ram czasowych znajdziecie u góry bloga (po kliknięciu na każdą z sekcji będziecie mogły przeczytać więcej).

Here is our group - A oto nasza grupa:

  

KAROLA  - KAROLINA WITCZAK 
Projektant techniki Scrapbooking / Scrapbooking designer


  

AGNIESZKA ARNOLD
Koordynator i współtwórca projektu / Co-founder and project coordinator of Lift Summer Crafts
Projektant techniki Decoupage / Decoupage designer

 
TUSIA - PATRYCJA LECH
Koordynator i współtwórca projektu / Co-founder and project coordinator of Lift Summer Crafts
Projektant techniki  ATC / ATC designer

 
IZZILAND - IZABELLA ŻURAWSKA
Projektant techniki Beading / Beading designer

 
FINNABAIR - ANNA DĄBROWSKA 
Projektant techniki Mixed Media / Mixed Media designer

 
SAADIA - EWELINA RZĄD
Projektant techniki Sutasz / Sutasz designer

 
CZEKOCZYNA - KATARZYNA KRZYMIŃSKA
Współtwórca projektu / Co-founder of Lift Summer Crafts
Projektant techniki Art - journal / Art-journal designer

 
ENCZA - ANNA HABABICKA
Współtwórca projektu / Co-founder of Lift Summer Crafts
Projektant techniki Cardmaking / Cardmaking designer

What is Lift Summer Crafts? A series of summer challenges, mixing many different craft techniques, which are designed to add variety to your summer blissful idleness. For all challenges there will be a sketch prepared by a designer leading specific challenge. Our project is for creative people. It doesn't matter if you are a begginer or an advanced and what kind of technique you use. What matters is you enjoy playing with us.
Be inspired and show your latent talent! Play with us! We will start on first summer day (2013 June, 21st) and will be playing till the end of summer holiday (2013 August, 31st)

Czym jest Lift Summer Crafts? To letni projekt tygodniowych lub dwutygodniowych wyzwań z różnych technik rękodzieła, mających na celu urozmaicenie wakacyjnego lenistwa. Wyzwania ze wszystkich technik będą opierały się na mapce projektu, którą stworzy opiekun-projektant każdej techniki rękodzieła. Akcja skierowana jest do osób związanych z rękodziełem i twórczym stylem życia. Bez względu na technikę, w której tworzysz, stopień zaawansowania ciesz się razem z nami swoim hobby.
Zainspiruj się, pokaż, jaki drzemie w Tobie talent, weź udział w naszej zabawie! Ruszamy pierwszego dnia lata (21 czerwca 2013) i bawimy się do końca wakacji (31 sierpnia 2013).

In each challenge we will feature one project - an author will receive a prize.
When we finish our summer action, we will have a meeting in Warsaw, Poland - Life Lift Summer Crafts - an event for challenge participants. Admission will be free.

W każdym wyzwaniu wyróżnimy pracę, która zostanie nagrodzona.
A na zakończenie naszej zabawy spotkamy się z Wami w Warszawie na Life Lift Summer Crafts twórczej imprezie zorganizowanej dla uczestników wyzwań. Udział w imprezie jest bezpłatny!!!

And now we have something for you - before we start to play :) A candy :)

A teraz mamy coś dla Was - zanim zaczniemy naszą zabawę. Candy :)


Share an image above on your blog (on a blogpost or at a sidebar) and link it to our blog. Then leave us a trace using inlinkz below. In a week, so June 27th we will randomly choose one lucky winner who will receive a prize from 7 Dots Studio - Love Is In The Air and The Queen's Heart collections. Candy is open internationally.

Umieść banner, który jest powyżej na swoim blogu (albo w poście albo w bocznej kolumnie) i podlinkuj do naszego bloga. Wpisz się później za pomocą inlinkz, które jest poniżej. Za tydzień, czyli 27 czerwca losowo wybierzemy jedną osobę, która otrzyma nagrodę - dwie kompletne kolekcje 7 Dots Studio Love Is In The Air i The Queen's Heart. Candy jest otwarte dla wszystkich krajów.



And please remember - on June, 21st (so tomorrow) we will reveal a first challenge. The list of our generous sponsors is on the left sidebar - the prizes will be really worth the trouble :) We hope that our project - Lift Summer Crafts - will make your summertime filled with joy, interesting challenges and smile :)

I proszę pamiętajcie - 21 czerwca (czyli jutro) ujawnimy pierwsze wyzwanie. Lista naszych szczodrych sponsorów jest w lewej kolumnie - nagrody naprawdę będą warte zachodu :) Mamy nadzieję, że nasz projekt - Lift Summer Crafts - wypełni wasz letni czas radością, interesującymi wyzwaniami i uśmiechem :)

Agnieszka i Tusia

35 komentarzy:

  1. Ale rewelacyjny pomysł! Będę Was śledzić z wypiekami na twarzy :D

    OdpowiedzUsuń
  2. Pomysł rewelacja! Ale co ma zrobić osoba bez bloga?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Osoba bez bloga będzie mogła linkować do innych miejsc, czyli np. galerii zdjęć, w której umieści konkretny projekt. Jeśli i ten sposób zawiedzie - można przesłać swoją pracę do nas mailem na adres info@....

      Usuń
  3. Informacja już umieszczona na blogu, pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  4. Wspaniały pomysł...będę śledzić :) pozdrawiam wspaniały zespół :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Super pomysł :) Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  6. No no, ależ śmietanka w tym teamie :) Świetna inicjatywa, zwłaszcza dla tych, którzy będą mieli nadmiar czasu w wakacje (ach, ależ Wam zazdroszczę! :D)

    OdpowiedzUsuń
  7. Świetny pomysł dziewczyny! :-)
    Na pewno będę się z Wami bawić (ale to pięknie zabrzmiało:-))

    OdpowiedzUsuń
  8. :) haha świetny pomysł chętnie dołączę do zabawy ;)

    OdpowiedzUsuń
  9. Super pomysł. Będę się z Wami bawić.... mam nadzieję :))))

    OdpowiedzUsuń
  10. Pomysł rewelacyjny!!! Oby tylko dzieci dały trochę wolnego :/

    OdpowiedzUsuń
  11. Swietny pomysl! Chetnie tu do Was zajrze :)

    OdpowiedzUsuń
  12. ach, w takim razie czekam z niecierpliwością na jutro :)

    OdpowiedzUsuń
  13. :) świetnie! szkoda tylko, że ja już od dobrych kilku lat nie mam wakacji tylko urlop i tego wakacyjnego lenistwa jest niewiele, ale trochę jednak jest :P i a nóż widelec znajdę trochę czasu żeby z Wami poscrapować :) pozdro i powodzenia! :)

    OdpowiedzUsuń
  14. Świetny pomysł:) będę zaglądać i czekam na jutro:)

    OdpowiedzUsuń
  15. Cudownie się zapowiada:) I też już czekam na jutro:)Pozdrawiam serdecznie i posyłam moc uścisków w ten słoneczny czas!
    Peninia*
    ♥♥♥

    OdpowiedzUsuń
  16. Taki wstęp powoduje, że nie mogę się doczekać jutra ;)
    Pozdrawiam Was, świetny pomysł!

    OdpowiedzUsuń
  17. Świetny pomysł na wakacyjne lenistwo!

    OdpowiedzUsuń
  18. świetna inicjatywa! pozdrawiam oraz życzę sukcesów i satysfakcji z tego co tworzycie :)

    OdpowiedzUsuń
  19. Oby tylko czasu starczyło na zabawę z Wami :) Będę zaglądać :)

    OdpowiedzUsuń
  20. Rewelacyjny pomysł, życzę satysfakcji i uśmiechu:)

    OdpowiedzUsuń
  21. I follow you from Italy, I will partecipate in your challenges!
    thank you, good luck for this adventure

    OdpowiedzUsuń
  22. fantastyczny pomysł, zapowiada się cudowna zabawa :)

    OdpowiedzUsuń
  23. Dziękujemy Wam za tyle miłych słów o projekcie Lift Summer Crafts :)
    Dodają skrzydeł! Mam nadzieję, że zostaniecie z nami na dłużej...

    OdpowiedzUsuń
  24. Świetny pomysł, będę z Wami przez całe wakace:-)
    a i pewnie dłużej:-)
    super, bardzo mi się podoba wasz pomysł i cieszę się, że do Was trafiłam.
    Pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
  25. Świetny pomysł, tylko czy wystarczy mi czasu na zabawę z Wami? Zobaczymy. Gratuluję pomysłu.

    OdpowiedzUsuń
  26. info w zakładce candy,dodałam Was również do mojej bloglisty:)
    tylko troszkę mi szkoda,że nazwa i banerki niepolskie...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ale ekipa polska, choć też międzynarodowa :)

      Usuń
  27. Ale super! Fajny pomysł dziewczyny! Chętnie wezmę udział w kolejnym wyzwaniu:)!!!

    OdpowiedzUsuń