Niewiarygodne, ale dotarłyśmy do ostatniego wyzwania tego lata. Jeszcze nie będę pisać podsumowania, ale chciałam powiedzieć, że jesteśmy wszystkie pod ogromnym wrażeniem waszych wszystkich projektów! Jesteście niesamowite!
It's incredible, but we reached our last challenge this summer. I will not sum up already, but I wanted to tell you, that we are all impressed by the beauty of your projects! You are awesome!
Dziś mamy dla Was wyzwanie kartkowe - oczyma duszy już widzę, ile fantastycznych prac pojawi się w ciągu następnych 6 dni :) Prowadzącą wyzwanie jest wspaniała Encza - jedna z najbardziej w Polsce znanych "kartkujących" scrapbookerek, która ma rzecze fanów, obserwatorów bloga i której prace można także kupić. Encza projektuje między innymi dla UHK, Blue Fern Studio, 7 Dots Studio, scrapki.pl i wielu innych.
Today we have a cardmaking challenge - I see with my mind's eye how many fantastic entries will appear in next 6 days :) A leader for this challenge is fabulous Encza - one of the most well known cardmakers in Polands, whose blog is followed by thousands people and whose cards you can buy on-line. Among others, Encza designs for UHK, Blue Fern Studio, 7 Dots Stusio, scrapki.pl and many others.
This week - just create a cards using below sketch - there is no special requirements.
W tym tygodniu - po prostu stwórz kartkę używając poniższej mapki - nie ma żadnych dodatkowych wytycznych.
Mapka#9 | Sketch#9
Inspiracja przygotowana przez Enczę
Inspiration prepared by Encza
Sponsorami tego wyzwania są:
Sponsors of this challenge are:
A oto ufundowane przez nich wspaniałe nagrody
And below you will see prizes:
Nagroda#1| Prize#1
Nagroda#2| Prize#2
Nagrody, jak widzicie są dwie, - jedną z nich otrzyma autor/autorka najlepszej pracy wyłonionej w głosowaniu wewnątrz zespołu Lift Summer Crafts, a drugą otrzyma losowo wybrana osoba (losowanie za pomocą random.org).
Poniżej zamieszczamy niebieski guziczek - po kliknięciu będzie można wpisać link do swojej pracy, swój adres mailowy i nick - w ten sposób prosimy o zgłaszanie prac na wyzwanie. Czas zgłaszania prac upływa 29 sierpnia o 23:55 czasu polskiego. I prosimy o pamięć, że przez wzgląd na naszych szczodrych sponsorów, wyzwania tego nie można łączyć z innymi.
We have two prizes - one will receive an author of the best project, which will be chosen by voting inside Lift Summer Crafts team, and the other one will receive randomly chosen person (we will use random.org). Below you will find a blue button - when you click on it, you will be able to link to your blogpost with a project. You have time till August, 29th, 23:55 GMT+2. And please remember, that because of our generous sponsors, this challenge could not be combined with other challenges. Open internationally.
Krótkie podsumowanie Przygotuj kartkę według mapki, zrób to do 29 sierpnia, wpisz się za pomocą inlink i czekaj na wyniki, a przede wszystkim - dobrze się baw :)
Short summary Create a card using a sketch, do it till August, 29th, sign with inlinkz and wait for the results - but above all - enjoy :)
Tusia i Lift Summer Crafts team
.JPG)
